靠岸 Port of Return 

張榮貴 Chang Jung-kuei

2009 / Taiwan / Digibeta / Color / 90min

創造虛擬偶像「阿貴」的張榮貴,所拍攝第一部動畫長片。少女「冷光飄浮」在碼頭上等待愛人「西風間樹」,就在開船的前一刻,戰事爆發,女孩在混亂中上了一艘奇幻的黑鯨船,船上滿載失意的靈魂,但男孩卻沒有現身。劇情在不同的時空中跳躍,有如線上遊戲,而戰爭的結束與愛情的得與失,都繫於一名充滿我執的少女身上。

Frostlight awaits her lover, Westwind, at the port. Right before the ship sets sail, a war breaks out. Separating the two at the docks, Frostlight quickly boards a mysterious ship and departs on a perilous and fantastic journey. This strange ship carries a cast of helpless and tormented souls, drifting through a mysterious space. Fearing that the evil Asura will strike the ship and steal the souls, Frostlight, against her selfish nature, makes the ultimate sacrifice.



<靠岸>愛情篇的畫面

呈現了"冷光漂浮"在愛情裡的不安和執著


和大多數的女生一樣

冷光在面對不受祝福的戀情

既使表面上勇敢自信

內心其實有著極大的不安與恐懼

深怕身邊的幸福稍縱即逝


尤其與愛人"西風間樹"的意外分離

讓她的心更加執著難以釋懷


也因此展開了找尋自我的旅程

最終的結果究竟如何

過程又會發生什麼神奇的事


想先睹為快的朋友

可以把握<靠岸>在台北電影節的播放場次

大家參考也可以觀看另一個版本喔!!

<靠岸>精采畫面(巨船篇)


PS.這兩段畫面由於都是在電影完成前先預剪的

所以聽到的配音和音效都不是最終版
還是請大家多多指教囉!!




 

 

Posted by portofreturn at 痞客邦 PIXNET Comments(22) Trackback(0) Hits(3356)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (22)

Post Comment
  • 我喜歡主角的配音!(大拇指)

    沒想到他是做虛擬偶像[阿貴}的導演阿!
    到現在才知到^ˇ^

    台灣動漫界ˋ配音界加油~~~~~~~~
  • 對呀~
    今年剛好是阿貴十週年喔!!
    秋天的時候會有慶祝活動,到時候歡迎來參加^^

    portofreturnreplied on 2009/06/18 10:45

  • 請問一下原po是不是看過天元突破?
  • 我問同事們有沒有看過
    大家都說:這是經典啊 怎麼會沒看過...

    可是我沒看過(逃)
    看來我要多充實一下自己了= =+

    portofreturnreplied on 2009/06/18 11:13

  • 請問原po是不是看過keroro軍曹
  • 這個我就看過了(羞)
    誰想知道我有沒有看過(喂)

    portofreturnreplied on 2009/06/18 17:30

  • 旁白0分
    CG水準有 但是有些地方卻是一般flash水準?
    角色細緻度還有很大的加強空間
    特色不夠
  • 謝謝您的批評指教
    其實現在放在部落格的預告片
    並不是最終版本(包含配音&音效)
    因為靠岸現在還在後製階段XD
    再來還會推出正式預告片喔!!

    portofreturnreplied on 2009/06/18 17:59

  • 路人4,我認為這部動畫的精緻度已經算高了= =

    糟糕人
    天元突破阿~~. .不像阿,完全不像囧

    洽眾
    keroro= =?? 不像. . .

    結論:
    你們根本是在罵人嘛(翻桌(被打


    這部作品已經不錯了,反正都已經做出來了
    也不能再改了!

    這部是個好作品= =b


  • 謝謝大家的討論
    有些東西本來就很主觀
    並沒有誰對誰錯的問題
    希望大家以後還能常來<靠岸>部落格喔:)

    portofreturnreplied on 2009/06/18 18:06

  •  精緻度阿....個人感覺吧
    畢竟看過不少小品&同人動畫都有一定水準了
    有的同人動畫並沒有龐大的經費支出&人力成本

    天元我想是指那個喊上船感覺很像卡米那
    KERORO,那個黑皮膚小孩很像摩亞
    這可能會受到不少正負面評價,但是也是個開始
    可以吸收各方的建議來繼續前進
  • 這可能會受到不少正負面評價,但是也是個開始可以吸收各方的建議來繼續前進
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    這句話非常中肯(大推)

    portofreturnreplied on 2009/06/18 18:27

  • 貌似看到了摩亞....
  • 需要我嚴刑拷問動畫師嗎XD

    portofreturnreplied on 2009/06/18 18:37

  • 1.配音有點假.請多放點感情.有些地方其實不用配音會更好

    2.若這是預告片有點糟.剪接的不夠動人

    3.你們可以試試看把好聽的背景音樂拿掉的話是什麼情況

    4.有些台詞...太特別了.正常人根本不會這樣說話
  • 條列式的建議感覺很易懂^^
    這不是正式的預告片
    希望最終版完成時你還能回來看喔~

    portofreturnreplied on 2009/06/18 22:52

  • 我也來寫條列式的意見:P

    1.動畫流暢度這方面我個人比較不苛求
    因為其中有太多技術難題要克服,還牽扯到成本問題
    但當然還有很大的進步空間

    2.畫風方面在台灣算是一大突破
    我們終於有一部採用日式畫風的動畫了,可喜可賀

    3.女主角的服裝顯得格外突兀
    彷彿她和其他人不是同時代的人

    4.角色名字是誰取的?
    恕我直言,取這種怪名字真的很爆笑...
    好像OLG裏玩家取的匿稱,不像人名

    5.同樓上所說,對白太硬太白太假了
    而且"為什麼心會這麼痛"這句在別的電影裏看過
    與其寫不自然的對白,我覺得讓角色保持沉默比較好

    6.我個人很挺中配,可是預告片裏的中配實在不盡理想...
    我想這和對白太硬是互相影響的

    7.本作要追上日本當然是很難的事
    但至少為台灣動畫開了先例,因此還是頗期待
    希望會有完成度更高的版本

    以上~
  • 謝謝您的建議(鞠躬)
    任何理性的批評指教都有其存在的價值:)
    也希望有空能多來部落格走走囉~

    portofreturnreplied on 2009/06/22 09:49

  • 作品名稱取的不錯,給人新穎的第一印象。
    至於抓住觀眾的核心題材雖然老梗...劇情起伏別太冷硬,
    適當發揮應該會是不錯的商業作。
    作畫外景、建築算優,畢竟是Flash,何況要考慮成本加上大眾取向,又不是再做藝術片。
    唯人物動作多希望再生動、流暢些。
    聲優選角先不論適不適合,至少感情有到,這就夠了。
    配樂很好聽,一部有好劇情的作品,動人情節適時搭配
    音樂旁襯,相信效果最為驚人。
    整體而言,令人期待。
  • 謝謝您的意見分享
    讓我們一起期待吧(羞)

    portofreturnreplied on 2009/06/22 10:54

  • 我抱持很肯定的態度~
    當然有其她很大的進步空間
    但上面已述
    我就不再多講

    畢竟這是剛起步的作品
    加油!
  • 謝謝你
    在可以努力的空間裡我們會火力全開的(吼)

    portofreturnreplied on 2009/06/22 11:06

  • http://www.youtube.com/watch?v=tO3M33hM4lc
    這是一個很典型的例子,裡面沒有實質的動畫,只有從漫畫剪貼加上濾鏡與效果而成,而對方還只是同人製作社團,如果貴公司想要賺比同人社團更多的錢,至少demo要有這樣的水準吧...? 另,鄉民們製作的FIR版demo相信你們應該已經看到了,思考看看...問題出在哪邊?
  • 謝謝您的分享(鞠躬)
    也希望有空能多來部落格走走囉~

    portofreturnreplied on 2009/06/22 11:12

  • >>#12
    撇掉漫畫不提 從頭到尾的運鏡也只不過是連串"靜態閃景"
    加上大篇文字贅述,Movie maker隨便套特效都做的出來
    劇情連貫性不提,我若近一步要求動態場景似乎過於為難。
    所以..運鏡、特效、文字、音樂
    你希望靠岸預告也呈現出同樣的水準在哪?(我論你是指特效)
  • 謝謝您的分享(鞠躬)
    也希望有空能多來部落格走走囉~

    portofreturnreplied on 2009/06/22 11:17

  • 那個...配音請找台灣的職業中配好嗎= =||
    一分錢一分貨,劉傑總有聽過吧@@
    PV關係影片的形象

    動作真的很Flash,肌肉僵硬
    也看得出來為了節省成本而張數不夠
    2D卻又莫名的使用爆炸的影片素材orz
    學生作品的裡面角色的走路都比這部電影的走路感覺還自然,學生作品一樣張數不多,但請公司拿出職業的本事吧orz
    http://www.youtube.com/watch?v=0j8XzY4AGYU


    雖然我不想拿這個做範例,但
    http://www.youtube.com/watch?v=A0QmfkDDMLQ

    唉...
  • 謝謝您的分享(鞠躬)
    關於中配的介紹這禮拜會公佈在部落格裡喔^^
    也希望有空能多來部落格走走囉~

    portofreturnreplied on 2009/06/22 11:20

  • Private Comment
  • 加油!

    個人偏好2D動畫,所以很想給你們一點鼓勵...
    不過,「動畫」不是只著重在講故事而已吧?
    近來台灣的創作者都很有想法,技術卻無法支援上故事的水準。
    畫風再怎麼改,都有早期迪士尼的影子,連角色表演也是未能跳脫出來。難道是因為貴公司的動畫師多出自於宏廣的老前輩們嗎!?
    對於新進人員的培訓,貴公司不知道有沒有做得夠完善呢? 從影片裡,我們看到角色作畫崩壞,以及部分手繪背景的作畫,猶如學生作品的中上程度,甚至比不上部分的學生作品。這一點對各位老闆、導演們,好像都莫不關己一樣,讓人很疑惑...
    什麼時候才能把一個走路的動作、跑步的動作,做到自然生動,又不流於太假、誇張的程度呢?
    一個動作畫完之後,如果不滿意,有試著去重畫、一直畫到自己滿意為止嗎?自己不滿意的東西,這些眼明的觀眾是不可能會想看的,更不用說特地花錢去消費,因為這作品根本無法帶來娛樂效果。
    總之,如果沒有夠水準的技術,故事都是白想了。千萬不要再把動畫的「基本功」當成低層的廉價勞動而已,那是最難也最重要的作品呈現。
    今天貴公司的作畫能垮成這樣,其實動畫師們要負很大的責任。除非薪水太低,要不然這作畫品質...我不相信他們自己會覺得滿意。
    當然,高層是否有給什麼壓力我們不知道,但在期限內把東西畫到好,這是身為動畫師的家常便飯吧?
    而導演的把關,我知道有時候很無奈,但眼看著品質劣化的作品誕生時,心情也絕對好不到哪裡去吧?跟當初滿心預期的成果有天壤之差,是最令人惱怒的吧?
    反正,做動畫之前,把繪圖技術練好,這是國中生都懂的常理。畫得好之後,再來談故事、分鏡、角色設計吧!
    我印象中沒錯的話,春水堂似乎也很久沒有招收新的動畫師了,以目前的陣容水準,要再度進軍電影動畫,沒問題嗎...?
    還是...老闆說的算??

    以上,廢話一篇...XD
  • 謝謝您的意見(鞠躬)
    老話一句,相信任何理性的批評指教都有其存在的價值
    各位的反應大家也都有看到XD
    也希望有空能多來部落格走走囉~

    portofreturnreplied on 2009/06/22 11:26

  • 總之 加油囉
    看得出來故事應該是很用心製作的:)
    我也是很高興台灣有人能夠繼續創作動畫,並且能跳脫過時的風格和故事設定。以後要做人設,可以外包給一些知名的大手喔。像是VOFAN幫日本的動畫作[化物語]的人設,台灣還有許多做角色很出名的人,多掛一些有名的人在動畫製作名單上面,可以增加公司行銷的魅力^^

    偷偷推一下我朋友:http://eelgod.deviantart.com/gallery/#_featured
    他的畫風很中性,曾經還有人說他的風格有點像宮崎駿,但又帶有台灣遊戲界的風格>///<(因為之前他有參加動畫角色的比案,那時候的稿子被不同的人異口同聲這樣說,其中一位還是日本動畫導演)

    啊啊 我整個離題了,製作加油喔
    希望你們能夠越做越好:)
  • 親愛的WandaRocket,謝謝您的鼓勵,有機會的話還請您來觀賞台北電影節的靠岸場次了:)

    portofreturnreplied on 2009/07/01 19:50

  • 如果這部是阿貴電影版我會比較想看XD
    只能說...錢少有錢少的做法
    如果沒辦法把動畫畫好的話,就用分鏡避開吧
    看看人家KOKORO怎麼做的
    逆境求生的最佳範例阿!

    另外...一開始看到片名我還以為是搞笑片
    那個"靠"實在放太大了...

    P.S.背景美術和後製非常棒!
  • 親愛的who,謝謝您的建議與讚美,我們會繼續努力的^^

    portofreturnreplied on 2009/07/09 17:23

  • 我認為冷光漂浮再打怪獸時,那黃色
    的東西可以除掉(因為沒啥必要)
    我認為你們可以用火花來代替
    不然很怪ㄒ^ㄒ

    還有配音方面阿...
    有在徵配音員嗎0.0哈哈
  • 親愛的小月:好久不見哩:)太可惜了<靠岸>的配音已經告一段落了,不然你說不定也能來參一腳XD

    portofreturnreplied on 2009/07/09 19:37

  • 看大家討論的這麼熱烈
    我倒是覺得可以多些鼓勵,畢竟我去台北電影節看了也沒那麼差嘛!(大家好嚴厲喔)
    請繼續加油!!
    支持台灣動畫~~
  • 親愛的dreamer:謝謝你來觀賞台北電影節的場次:)讓我們一起為台灣動畫努力吧!!!

    portofreturnreplied on 2009/07/13 10:14

  • 在皮克斯展的網站爬文
    才在想台灣有沒有像皮克斯或迪士尼那種很厲害的動畫公司
    突然 就連結到這裡來了
    看過影片
    覺得很棒
    也覺得有很大的進步空間
    像軍艦那個東西的質感很棒
    可是雲的感覺讓我聯想 天空之城 兩著還有差距 還不夠真實
    像我這種外行人可能不了解你們困難的地方
    可是我覺得的人物很重要
    越看到後面 許多人物的鏡頭 或戰爭的鏡頭
    心理就開始一直扣分
    這不影片的故事真的很不錯
    讓我一直聯想到宮崎駿的卡通
    很期待你們未來的進步成果
    加油!

  • 謝謝你的意見,我們在北美館的講座上有一些精采的影片分享,這兩天也會公佈,歡迎你再來看喔^^

    portofreturnreplied on 2009/08/31 11:21

  • 是FW-190耶 不錯喔
  • 親愛的小狼,你好識貨呀XD我決定這個禮拜就來介紹一下這塊好了^^請大家敬請期待哩~

    portofreturnreplied on 2009/09/07 17:42

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment